De la investirea lui Donald Trump în ianuarie, zeci de mii de persoane au descărcat „Simple Sabotage Field Manual” („Manualul Acțiunilor Simple de Sabotaj”), un ghid redactat de un agent de informații american în 1944 pentru a sprijini rezistența aliaților în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Popularitatea sa recentă vine într-un context de creștere a opoziției de masă față de avalanșa de ordine executive emise de noul președinte, relatează France 24, potrivit adevarul.ro.
În 2017, atunci când Trump a fost ales pentru prima dată președinte al SUA, distopia lui George Orwell „1984” a revenit brusc în topul celor mai vândute cărți, cititorii descoperind o nouă nevoie de a înțelege cum guvernele totalitare utilizează „dublul limbaj” pentru a eroda fatal conceptul de adevăr. Opt ani mai târziu, revenirea lui Trump la Casa Albă a stârnit un interes similar pentru o altă publicație veche, dar de data aceasta din zona non-ficțiunii.
„Simple Sabotage Field Manual” a fost realizat în 1944 de Oficiul Serviciilor Strategice (OSS) – predecesorul CIA – și pe 1 februarie 2025 a devenit cea mai populară carte pe platforma Project Gutenberg, cea mai mare platformă de descărcare a cărților electronice cu sursă deschisă și în domeniul public din lume.
Declassificat de CIA în 2008


Spionii americani au folosit acest ghid atunci când s-au aflat pe teren în Europa, spre finalul celui de-al Doilea Război Mondial.
„Acest ghid era destinat agenților de teren ai OSS pentru a recruta și antrena cetățeni din teritoriile ocupate, învățându-i tehnici simple și eficiente de sabotaj, minimizând riscul de a fi capturați”, explică Simon Willmetts, profesor asociat în studii de informații la Universitatea Leiden din Olanda.
Însă, în ultima săptămână din ianuarie anul acesta – la doar o săptămână după investirea lui Trump – manualul vechi de 80 de ani a fost descărcat de 158.421 de ori. Pe 2 februarie, s-au înregistrat 34.000 de descărcări într-o singură zi.
Descărcările acestui ghid, scris de fostul director al OSS, William Donovan, au depășit opere clasice precum „Romeo și Julieta” de Shakespeare, „Moby Dick” de Herman Melville sau „Alice în Țara Minunilor” de Lewis Carroll.
Willmetts subliniază că aceast ghid de 20 de pagini, declassificat de CIA în 2008, „este un document care prezintă într-un mod rece și birocratic sabotajul obișnuit, spre deosebire de operațiunile mari și complexe, cum ar fi detonarea unei fabrici sau a unui pod”.
Sabotorii civili
Conform manualului, sabotajul „simplu” poate fi executat de cetățeni obișnuiți, folosind obiecte de zi cu zi, „făcându-l într-un mod care implică un pericol minim de rănire, detectare și represalii”.
Acesta detaliază cum să identifici oportunitățile de sabotaj în situații cotidiene, în special la locul de muncă, adesea prin a face „greșeli” nesăbuite sau a semăna discordie între colegi. În esență, ghidul este „bun pentru a te antrena să devii incompetent la muncă”, spune Willmetts.




De exemplu, lucrătorii de pe calea ferată erau sfătuiți să emită bilete multiple pentru același loc pe trenurile folosite de soldații germani, iar secretarele să facă apelurile să aștepte perioade lungi sau chiar să „uită” să conecteze apeluri importante. Sabotorii care lucrau în fabrici esențiale pentru efortul de război german erau încurajați chiar să lase role întregi de hârtie igienică să cadă în toaletă, blocând instalațiile.
Manualul încuraja managerii să „scadă moralul” și producția prin promovarea unor lucrători ineficienți, plângându-se de cei care făceau treaba bine și găsind scuze pentru a pierde timpul.
„Țineți discursuri. Vorbiți cât de des posibil și pe o perioadă lungă. Ilustrați punctele voastre cu anecdote lungi și povestiri despre experiențele personale. Nu ezitați să faceți câteva comentarii „patriotice” potrivite,” se citează în ghid.
Între timp, angajaților de rang inferior li se recomanda să aplice riguros regulile companiei pentru a încetini cât mai mult fluxul de muncă.
„Insistați să faceți totul prin „canale”. Nu permiteți să se ia scurtături pentru a accelera deciziile", mai recomandă ghidul.
În linii mari, manualul sugerează ca sabotorii civili să caute oportunități „de a lua decizii greșite, de a adopta o atitudine necooperantă și de a-i determina pe alții să urmeze același exemplu”, crescând subtil comportamentele de muncă deficitare care „sunt frecvent responsabile pentru accidente, întârzieri și obstrucționare generală chiar și în condiții normale”.
Obiectivul final era de a introduce atât de multe obstrucții mici în fiecare loc de muncă încât să încetinească economia pe scară largă în teritoriile ocupate.
„Există exemple istorice de succes folosind această metodă,” spune Robert Dover, profesor de Informații și Securitate Internațională la Universitatea Hull din Marea Britanie. „Spre finalul celui de-al Doilea Război Mondial, în unele fabrici de producție s-au construit motoare nefiabile care durau mult mai puțin decât cele obținute de obicei", adaugă acesta.
„Războiul puricilor”
Ideea că un număr mare de gesturi mici poate crea o forță colectivă este cunoscută și sub denumirea de „războiul puricilor”, un concept formulat pentru prima dată de fostul lider chinez Mao Zedong. „Este o analogie cu puricii care revin mereu pe un câine pentru a crea o iritație masivă”, spune Dover.
Aceasta a fost poate o tehnică neobișnuită pe care forțele de informații americane o promovau în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. „Dar OSS a avut o istorie unică cu mulți oameni creativi care au venit cu idei originale”, adaugă Willmetts. Donovan a scris și un alt ghid pentru spioni, în care detaliază cum să-și creeze o mască temporară.
Nu este deloc surprinzător că ideea de sabotaj simplu găsește acum o audiență nouă în 2025, spune Willmetts. „Manualul era deja în tendințe anul trecut, înainte de Trump, când se spunea că ar fi legat de mișcarea de „Quiet Quitting”, adaugă acesta.
Acum, pe măsură ce peisajul politic din SUA s-a schimbat, conceptul pare să atragă un public și mai larg. „Înțeleg atracția pentru mișcarea de extremă dreaptă care vrea să lupte cu establishmentul, dar și pentru opozanții lui Donald Trump și Elon Musk,” spune Dover.
Printre opozanții lui Trump, apelurile la rezistență se înmulțesc. Pe rețeaua de socializare Reddit, unii angajați federali discută despre cum să rămână în funcțiile lor și să se opună, în același timp, schimbărilor impuse de Trump, care ar putea transforma instituțiile în care lucrează din temelii.
Dacă prima președinție a lui Trump a determinat o reflecție profundă în rândul opoziției, a doua ar putea provoca o reacție diferită – poate mai confruntațională.
„Spre deosebire de romanul „1984“, de data aceasta un ghid practic se potrivește mult mai bine cu starea de fapt în care se află oamenii acum,” spune Dover.
Pe Telegram-ul Pro TV Chisinau găsiți imaginile, dar și știrile momentului din Moldova și din întreaga lume! Fii reporter Pro TV. Dacă ai surprins imagini care pot deveni o știre, ni le poți trimite pe Viber, Whatsapp sau Telegram la numarul 079400508.