Documentarul realizat de jurnalisti olandezi, in care este aratat modul barbar al moldovenilor de a-si educa micutii, a fost tradus in romana. Ziaristii au venit in tara noastra si au fost ingroziti de intamplarile pe care le-au aflat. Ei s-au inspirat din campania Nu ma bate realizata de PRO TV, cu scopul de a schimba mentaliatatea autoritatilor fata de acest fenomen si chiar au mers la filmari impreuna cu colega noastra, Sorina Obreja.
Jurnalistii olandezi se bazeaza pe un studiu realizat de UNICEF Moldova, care arata ca fiecare al doilea copil este batut de parinti.
Documentarul, care dureaza 45 de minute, prezinta cateva dintre cele mai rasunatoare cazuri in care copii moldoveni sunt batuti, torturati si chiar schiloditi de propriii lor parinti.
Ziaristii au mers si la scoala-internat din Straseni unde au descoperit istorii zguduitoare. Au amintit de fetita de 5 ani din Leova omorata in bataie de tatal sau si au fost tulburati cand au aflat povestea baiatului din Mingir caruia tatal i-a taiat un deget dupa ce acesta a furat niste bani.
Documentarul face parte dintr-o serie de investigatii jurnalistice despre exploatarea copiilor. Pentru realizarea acestora, echipa de jurnalisti oladezi au mers in mai multe state ale lumii, majoritatea fiind din Africa si Asia.
Vezi video tradus: