Doar atat poate oferi deocamdata cea mai mare retea de cinematografe din Moldova.

Ministrul Culturii spune ca acum se lucreaza la un proiect de lege care sa reglementeze difuzarea filmelor in cinematografe. El a afirmat ca orice idee este binevenita daca respecta legislatia.

Aceasta este a doua saptamana in care filmele sunt subtitrare in limba romana, dar raman in continuare dublate in limba rusa. Traducerea este, insa, defectuoasa spun clientii cinematografului.

Firma care se ocupa de subtitrarea filmelor apartine sotiei guvernatorului Bancii Nationale, Otilia Dragutanu. Cei de aici spun ca de traducerea filmelor in cinematografe se ocupa patru persoane.

Administratia retelei de cinematografe spune ca suporta cheltuieli importante pentru subtitrarea filmelor. Ministrul culturii a spus ca se lucreaza deja la un proiect de lege care prevede ca filmele sunt difuzate

Potrivit ministrului, proiectul de lege este supus dezbaterilor publice, iar in cel mult o luna, urmeaza sa fie aprobat de guvern si votat de Parlament.