”Epilare cu ciara” - un asemenea serviciu este propus oamenilor in acest anunt. Nicio persoana care trece prin preajma pare sa nu observe greseala.
”Ciara e corect, nu ceara”.
”Nu stiu.”
”In acest anunt nimic nu inteleg, pentru mine este necunoscut cuvantul milaj”.
Un alt afis, o noua greseala. Se vand ”cazanjerii” in loc de cazangerie. Lista cuvinetlor scrise gresit este lunga.
Natalia GHETU, REPORTER PRO TV: ”In timpul unei plimbari de doar cateva minute prin centrul capitalei, poti identifica o sumedenie de greseli. Pe acest panou publicitar, spre exemplu, cuvantul "scurte" iti sare imediat in ochi, fiind o calchiere din rusa de la cuvantul "куртки", care in traducere inseamna geci."
Ca moldovenii isi cunosc destul de putin limba au demonstrat-o si rezultatele concursului Dictare pentru fiecare. Fiecare a sasea persoana a picat, obtinand o nota mai mica de 5. Punctajul maxim a fost luat de un singur participant, o femeie de 30 de ani.
Lucia CULEV, SEF DIRECTIA CULTURA, PRIMARIA CHISINAU: “Cea care a luat nota 10 se numeste Viorica Guzun, are 30 de ani. Este absolventa a Facultatii de Marketing si Comunicare a Universitatii de Stat si este stabilita de cativa ani la Tallinn, datorita muncii sotului ei.”
Cei cu note de 9 si 8 spun ca virgulele le-ar fi jucat festa. Vor primi insa premii.
“Este un bun stimul pentru mine si mi-a aratat ca mai am de invatat.”
“In special cand se spune la Italia, la Moldova asta zgarie urechea.”
“- Cu banii ce veti face? - Eii, sunt mai multe propuneri. Chiar maine botez a doua nepotica si ma gandesc sa ii iau un cadou.”
In 2014, cand a mai fost organizat concursul, nota medie a fost 5, iar 10 nu a luat nimeni.

