Scott Kelly, unul dintre cei mai renumiti astronauti americani, a decis sa returneze medalia pe care o primise de la fostul presedinte rus Dmitri Medvedev. „Va rog sa i-o dati unei mame din Rusia al carei fiu a murit in acest razboi nedrept”, a raspuns Kelly, pe Twitter, la un mesaj in care Medvedev le ura femeilor „Sarbatori fericite”, de 8 martie, potrivit CNN.

In urma schimbului de replici, Scott Kelly, care a petrecut un an in spatiu la bordul statiei spatiale internationale, a fost blocat pe Twitter de directorul Roscosmos, Dmitri Rogozin.

„Dispari, idiotule!”, a scris Rogozin, intr-un Tweet care a fost sters rapid. „In caz contrar, moartea Statiei Spatiale Internationale va fi pe constiinta ta”.

Intr-un interviu acordat CNN, Kelly a explicat ca este prima disputa pe care a avut-o vreodata pe Twitter.

Miercuri, Kelly a comentat la postarea in care Medvedev ura la multi ani femeilor, de 8 martie.

„Domnule Medvedev, va returnez medalia rusa „Pentru meritul in explorarea spatiului”, pe care mi-ati acordat-o”, a scris Kelly, potrivit unei versiuni traduse a tweet-ului. „Va rog sa-i dati-o unei mame ruse al carei fiu a murit in acest razboi nedrept. Voi trimite medalia prin posta ambasadei Rusiei la Washington. Mult succes.”

Reactia lui Kelly a venit in urma amenintarilor repetate ale lui Rogozin, potrivit carora sanctiunile internationale ar putea determina Rusia sa se retraga din cooperarea pentru Statia Spatiala Internationala. „Este pur si simplu de neimaginat ca programul spatial rusesc sa lase in spatiu o persoana pe care era responsabila sa o aduca acasa”, a explicat astronautul american.

Kelly a afirmat ca s-a simtit obligat sa vorbeasca despre situatia din Ucraina dupa ce Rogozin a distribuit un videoclip produs de Roscosmos, care arata doi cosmonauti rusi plutind in interiorul statiei spatiale si care ii faceau cu mana, intr-un gest de ramas bun, astronautului NASA Mark Vande Hei, care ar trebui sa se intoarca pe Pamant impreuna cu ei, pe o nava spatiala rusa Soyuz, pe 30 martie.

Sursa: