In cele 19 ore, cat a durat drumul lor intre Pamant si Statia Spatiala Internationala, astronautii americani trimisi in misiunea NASA-SpaceX, Bob Behnken (49 de ani) si Doug Hurley (53 de ani), au oferit lumii un tur unic, in direct, al bordului vehiculului spatial Crew Dragon. Si cu aceasta ocazie au dezvaluit ca au cu ei si un... „pasager clandestin”. Iata despre ce este vorba:
„Bun gasit tuturor si bine ati venit la bordul Dragon!
Numele meu este Doug, langa mine este Bob, probabil ca-l stiti. Ne bucuram sa fim alaturi de voi!
Bun venit la bordul Endeavor, vehiculul spatial SpaceX, care se indreapta catre Statia Spatiala Internationala.
Am realizat prima lansare de pe coasta Floridei dupa ceva timp, Doug si cu mine suntem mandri ca avem ocazia sa luam parte.
Zburam cu o naveta spatiala nou-nouta, care este foarte diferita de naveta Endeavor. Are ecrane cu atingere tactila, care ne permit sa realizam ceea ce trebuie. Doug arata la ecranul din fata mea, puteti vedea privelistea pe care am avut-o in timpul manevrelor, putem privi pe fereastra.
Spatiul este cam limitat, dar voi incerca sa demonstrez ce putem face in conditii de gravitatie 0. Mi s-a cerut sa fac o rostogolire pe spate, voi face o rotire pe o parte, care se abate un pic de la cerere. Sper ca puteti vedea cum e sa plutesti in conditii de gravitatie 0.
Se pare ca am avut un pasager clandestin la bordul vehiculului nostru la lansare. Nu am fost doar Doug si cu mine, care am fost lansati, avem la bord un... apatozaur. Amandoi avem doi baieti care sunt foarte interesati de dinozauri si am adunat toti dinozaurii din cele doua case si Tremor, apatozaurul, a primit votul baietilor pentru a calatori in spatiu cu noi.
E o sansa minunata sa putem face asta pentru baietii nostri, care sper ca sunt entuziasmati sa-si vada jucaria plutind alaturi de noi. Sunt sigur ca ar prefera sa fie ei aici, daca ar putea, dar speram ca vor fi mandri si de asta.
Vreau sa le multumesc tuturor celor care ne-au dat aceasta oportunitate si au muncit atat de mult pentru a face posibila aceasta zi. Astea fiind spuse, va urez o noapte buna din partea capsulei Endeavor.
Noapte buna tuturor celor de la NASA si SpaceX si Statelor Unite si felicitari echipelor care ne-au adus in orbita!”
Capsula Crew Dragon a andocat cu succes duminica seara la Statia Spatiala Internationala si cei doi astronauti americani, trimisi in permiera in spatiu cu un vehicul al unei companii private, s-au intalnit cu cei trei colegi - un american si doi rusi - aflati deja la bordul statiei orbitale.