Mai multi ceateni straini care locuiesc si si-au intemeiat familii in Ucraina traiesc o adevarata drama in prezent, in contextul amenintarilor Rusiei din apropierea granitei. Desi tarile lor de origine isi indeamna toti cetatenii sa paraseasca Ucraina cu primul zbor disponibil, ei nu pot face lucrul acesta, din diverse motive, cele mai multe de ordin birocratic, scrie BBC intr-un material care surprinde astfel de situatii la limita.
In ciuda avertismentelor primite pe cale diplomatica, Ken Stuart, originar din Edinburgh, nu poate parasi Ucraina: sotia lui, Tatiana, abia a nascut un baietel, Douglas.
Bebelusul „nu are inca certificat de nastere - dureaza o saptamana sau doua pana il obtinem - si, fara certificat de nastere, nu poate primi pasaport, iar fara pasaport nu poate parasi tara”, a declarat Ken pentru BBC Radio 5 Live.
Un email primit de Ken si alti conationali de-ai sai de la guvernul britanic le transmite „sa nu astepte sprijin consular suplimentar sau ajutor cu evacuarea in cazul unor activitati militare ale Rusiei in Ucraina”.
„Deci suntem pe cont propriu, din punctul lor de vedere. Suntem destul de nelinistiti”, spune Ken.
Ken, care locuieste in Kiev, mai arata ca singura lui optiune de a fugi in cazul unei invazii ruse este sa mearga la rudele sotiei, in vestul Ucrainei.
„N-avem nicio optiune decat fie sa ramanem pe loc si vedem ce se intampla, fie incercam sa prevenim lucrurile putin si ne mutam in vestul tarii.”
„Iubim Ucraina si ne-am construit viata aici”
Scot Stuart McKenzie, un conational de-al sau, planuieste deja sa plece cu sotia si cei doi copii, dupa aproape 30 de ani de stat in Ucraina.
„Am copii mici si trebuie sa ma gandesc la siguranta lor ca o prioritate, asa ca in mod sigur vom incerca sa-i scoatem din tara cat mai repede posibil”, a declarat el pentru BBC Breakfast.
El a spus ca probabil va pleca cu masina prin Polonia, unde detine inca o afacere. Sotia lui nu are viza britanica, deci zborul catre Marea Britanie este imposibil.
Dar Scot este ingrijorat de obstacolele pe care le-ar putea intampina.
„Foarte multi oameni vor incerca sa plece in acelasi timp, nu vor fi zboruri destule, soselele se vor bloca, de unde alimentezi cu carburant, vor fi bani la bancomate? Se vor intampla multe lucruri, va fi mult haos.”
El spune ca guvernul ucrainean se confrunta de opt ani cu amenintarile Rusiei si incearca sa mentina situatia calma, dar de data asta tensiunea se simte altfel.
„In fiecare zi apar noi amenintari, iar acum auzim ca saptamana viitoare vor fi trupe rusesti in tara noastra”, a mai declarat Scot.
In plus, el spune ca strainii care traiesc in Ucraina nu vor sa plece: „Iubim Ucraina si ne-am construit viata aici, familia, afacerea”.
„Ar trebui sa-ti sune un clopot de alarma”
Alti britanici au parasit deja Ucraina, intorcandu-se sambata in marea Britanie, cu cateva ore inainte de avertismentul Ministerului de Externe.
Haider Ali, un tanar de 21 de ani din Birmingham, care studiaza in Dnipro, in centrul Ucrainei, a declarat ca universitatea la care invata le-a transmis studentilor straini „sa paraseasca sara cat mai repede posibil”, asa ca si-a cumparat bilet de avion.
El spune ca ucrainenii sunt un popor mai relaxat, dar ca in ultimele zile au inceput sa se ingrijoreze: „Cand se intampla asta, ar trebui sa-ti sune un clopot de alarma”.
Haider spera totusi sa se poata intoarce la studii pana in iunie.
In Harkov, la 40 de kilometri de granita cu Rusia, Harry Lee nu are de gind sa plece nicaieri, cel putin deocamdata.
„In linii mari, viata merge la fel. Nu sunt semne de panica, nu sunt semne ca lumea isi face provizii. Daca in Anglia hartia igienica si apa minerala ar fi disparut din magazine, aici viata continua normal”.
Harry, care este din Cambridge si lucreaza ca profesor in al doilea cel mai mare oras din Ucraina, are un plan de rezerva, daca situatia de inrautateste: va porni cu masina spre vest sau sud-vest, in Moldova, Romania sau Turcia.
„Nu avem documentul care ne trebuie”
Insa pentru altii trecerea granitei nu este o optiune, desi si-ar dori sa plece din tara cat mai repede posibil.
Ben Garratt si sotia lui, Alice, s-au mutat de la Londra la Kiev in decembrie, pentru ca urma sa aiba un bebelus cu ajutorul unei mame surogat.
Acum, Raphael s-a nascut, dar cuplul trebuie sa faca dovada ca are cetatenie britanica pentru a obtine un document de calatorie de urgenta, o alternativa mai rapida la pasaport.
„E frustrant, guvernul britanic ne spune sa parasim tara... dar noi nu avem documentul care ne trebuie”, a declarat Ben.
El a mai spus ca oficiul de pasapoarte din Kiev l-a cehemat miercuri pentru un interviu de doua ore, ceea ce este „bizar”, avand in vedere avrtismentele de urgenta pe care le emit guvernele din intreaga lume.
„Daca luam sfaturile in serios, inseamna ca Marea Britanie si SUA sunt ingrijorate ca o actiune a Rusiei este iminenta. Asta ne afce sa vrem sa plecam”, a mai spus Ben.


