Nu au varsta si nici planuri de viitor! Pentru un trib amazonian, cuvantul "timp" nu exista

“Pentru ei, timpul nu exista asa cum e pentru noi. Acum putem spune cu siguranta ca exista cel putin o limba si o cultura care nu are notiunea timpului ca ceva ce poate fi masurat, numarat sau despre care se poate vorbi la modul abstract”.

Asta nu inseamna ca oamenii din tribul Amondawa sunt “in afara timpului” sau ca nu imbatranesc, ci doar ca ei traiesc intr-o lume a evenimentelor, pe care nu le privesc ca fiind momente in timp, scrie dailymail.co.uk.

Lingvistul Wany Sampaio si antropologul Vera da Silva Sinha au petrecut 8 saptamani in tribul Amondawa, incercand sa inteleaga cum se refera ei la concept precum “saptamana viitoare” sau “anul trecut”.

Au descoperit ca nu au cuvinte care sa descrie asa ceva, si numai diviziuni precum zi / noapte si sezon ploios / sezon secetos. In plus, nimeni din comunitatea lor nu are varsta.

In loc de asta, membrii tribului isi schimba numele pentru a reflecta stadiul de maturitate in care se afla si pozitia in cadrul comunitatii. De exemplu, un copil mic va renunta la numele lui atunci cand i se naste un frate mai mic si va lua altul.

“Noi avem foarte multe metafore pentru timp si trecerea lui. Spunem “week-end-ul e pe sfarsite” sau “nu am timp pentru asta”. Noi, oamenii, am creat afirmatiile astea si ele au devenit chiar felul in care gandim".




"Oamenii din tribul Amondawa vorbesc si gandesc altfel. Pentru ei timpul nu inseamna bani, nu se grabesc sa termine un proiect la timp si nimeni nu isi face planuri pentru la anul. Pare ca sunt mai liberi decat noi”, apreciaza prof. Sinha.

Primul contact cu tribul Amondawa a avut loc in 1986, iar de atunci ei isi vad linistiti de viata si obiceiurile lor – vanat, pescuit si cresterea animalelor. Dar, de cand a ajuns si la ei electricitatea si TV-ul, multi au invatat si portugheza, iar limba lor e acum amenintata cu disparitia.