Viseaza de 20 de ani sa demonstreze o teorie, potrivit careia Atlanticul poate fi traversat doar plutind intr-un butoi, fara niciun mijloc de propulsie. Jean-Jacques a pornit din Insulele Canare si isi propune sa ajunga in 3 luni in Caraibe.
Calatoreste la bordul unei capsule, care se aseamana cu un butoi si spera ca vantul si curentii il vor duce 4,500 de kilometri pana la destinatie.
„ Am foarte putine instrumente. Aici sunt toate proviziile mele pentru o luna. Acesta este patul meu. „
Butoiul are trei metri lungime si doi metri latime si este din lemn tratat cu rasina. Are si o trapa, prin care sa pescuiasca. Aventura francezului, de 71 de ani, este sponsorizata de un producator de butoaie, care i-a oferit 60 de mii de euro.
Intreaga calatorie este filmata de barbat. Primele secvente deja au fost vazute de mii de oameni din toata lumea.

