Autorul sesizarii, Avocatul al Poporului Mihail Cotorobai, contesta prevederile privind interdictia transferului pensiei peste hotare prevazuta de articolul 60 din Legea asigurarii cu pensii a militarilor si a persoanelor din corpul de comanda si din trupele organelor afacerilor interne si din cadrul Inspectoratului General de Carabinieri.

Curtea Constitutionala a hotarat: 

1.  A admis sesizarea depusa de catre Mihail Cotorobai, Avocat al Poporului;

2. A declarat neconstitutional articolul 60 din Legea asigurarii cu pensii a militarilor si a persoanelor din corpul de comanda si din trupele organelor afacerilor interne si din cadrul Inspectoratului General de Carabinieri nr. 1544 din 23 iunie 1993;

3. Prezenta hotarare este definitiva, nu poate fi supusa nici unei cai de atac, intra in vigoare la data adoptarii si se publica in Monitorul Oficial al Republicii Moldova.