Actrita in varsta de 37 de ani a fost rugata de Piers Morgan, in emisiunea caruia a fost invitata de curand, sa-si pronunte singura numele si sa vorbeasca in afrikaans, limba sa nativa.
Afrikaans este una din limbile oficiale din Africa de Sud, tara de bastina a lui Theron. A derivat din limba neerlandeza si, pana sa fie recunoscuta oficial, era numita uneori "olandeza africana".
Actrita americana, care este cunoscuta in intreaga lume pentru rolurile din "Sweet November", "The Devil's Advocate" si "Sotia astronautului" s-a nascut si a copilarit la tara, in apropiere de orasul Benoni, in Africa de Sud.