Un parc zoologic din Illinois sarbatoreste nasterea unor pui de lup sur, specie rara, originara din Mexic. Dar, ingrijitorii nu prea stiu care e numarul exact al sarbatoritilor, care au mai putin de doua luni de viata.
Si asta pentru ca i-au lasat pe parinti, mama Zana si tatal Flint, sa vada singuri de odrasle, pana cand puii mai capata putere.
Specia din care fac parte este pe cale de disparitie, iar autoritatile americane au initiat un program care sa favorizeze reproducerea in rezervatie.