Paulo Coelho, scriitorul brazilian cu cele mai multe romane vandute pe plan mondial, a anuntat intr-un mesaj postat, luni, pe blogul sau personal, ca statul iranian - tara in care a vandut peste sase milioane de carti - i-a interzis operele.
"Cartile mele sunt publicate in Iran din 1998. Cred ca peste sase milioane de exemplare au fost vandute in aceasta tara", a afirmat Coelho in mesajul postat pe blogul sau. "Cartile mele au fost publicate sub mai multe guverne iraniene", a adaugat scriitorul brazilian, care considera ca aceasta interdictie reprezinta "o decizie arbitrara (...) care nu poate fi altceva decat o mare neintegere".
Coelho a publicat pe blogul sau si o scrisoare primita de la editorul sau iranian, Arash Hejazi, un simpatizant al opozitiei iraniene, in care acesta il informeaza ca romanele sale "au fost interzise printr-un ordin emis de Ministerul Culturii". Editorul iranian nu precizeaza care a fost motivul invocat pentru impunerea acestei decizii.
Scriitorul brazilian, al carui roman "Alchimistul" s-a vandut in peste 65 de milioane de copii pe plan mondial, a declarat ca isi va traduce toate cartile in limba persana si le va posta, gratuit, pe internet, pentru cetatenii din Iran. El a cerut, totodata, "o reactie" din partea guvernului brazilian, care intretine relatii foarte bune cu autoritatile de la Teheran.
Ana de Hollanda, ministrul brazilian al Culturii, a declarat, luni, ca cenzura "este intotdeauna deplorabila". Intr-o declaratie preluata de agentia de presa Agence Brasil, ministrul brazilian a precizat ca va discuta despre aceasta chestiune cu ministrul Afacerilor Externe din Brazilia, Antonio Patriota.
Scriitorul brazilian Paulo Coelho s-a nascut la Rio de Janeiro, in 1947. Inainte de a deveni unul dintre cei mai de succes romancieri ai lumii si un veritabil fenomen al culturii de masa, a fost un hipiot rebel, apoi autor dramatic, director de teatru, jurnalist, poet. In 1986, Coelho a facut un pelerinaj la Santiago de Compostela, eveniment care i-a marcat viata si cariera literara.
A fost distins cu numeroase premii, printre care Bambi 2001, acordat personalitatii culturale a anului, premiul italian Fregene pentru literatura, dar a primit si titlul de Cavaler al Legiunii de Onoare din Franta. Din 2002, el este membru al Academiei de Litere din Brazilia. Este colaborator permanent al unor ziare precum Corriere della Sera (Italia), El Semanal (Spania), Welt am Sonntag (Germania), The China Times Daily (Taiwan).
Operele principale ale autorului sunt "Jurnalul unui Mag" (1987), "Alchimistul" (1988), "Walkiriile" (1992), "La raul Piedra am sezut si-am plans" (1994), "Al cincilea munte" (1996), "Manualul razboinicului luminii" (1997), "Veronika se hotaraste sa moara" (1998), "Diavolul si domnisoara Prym" (2000), "Unsprezece minute" (2003), "Zahir" (2005), "Vrajitoarea din Portobello" (2006), "Invingatorul este intotdeauna singur" (2008). Dupa romanele sale au fost realizate numeroase dramatizari, CD-uri si jocuri electronice.
Coelho a publicat pe blogul sau si o scrisoare primita de la editorul sau iranian, Arash Hejazi, un simpatizant al opozitiei iraniene, in care acesta il informeaza ca romanele sale "au fost interzise printr-un ordin emis de Ministerul Culturii". Editorul iranian nu precizeaza care a fost motivul invocat pentru impunerea acestei decizii.
Scriitorul brazilian, al carui roman "Alchimistul" s-a vandut in peste 65 de milioane de copii pe plan mondial, a declarat ca isi va traduce toate cartile in limba persana si le va posta, gratuit, pe internet, pentru cetatenii din Iran. El a cerut, totodata, "o reactie" din partea guvernului brazilian, care intretine relatii foarte bune cu autoritatile de la Teheran.
Ana de Hollanda, ministrul brazilian al Culturii, a declarat, luni, ca cenzura "este intotdeauna deplorabila". Intr-o declaratie preluata de agentia de presa Agence Brasil, ministrul brazilian a precizat ca va discuta despre aceasta chestiune cu ministrul Afacerilor Externe din Brazilia, Antonio Patriota.
Scriitorul brazilian Paulo Coelho s-a nascut la Rio de Janeiro, in 1947. Inainte de a deveni unul dintre cei mai de succes romancieri ai lumii si un veritabil fenomen al culturii de masa, a fost un hipiot rebel, apoi autor dramatic, director de teatru, jurnalist, poet. In 1986, Coelho a facut un pelerinaj la Santiago de Compostela, eveniment care i-a marcat viata si cariera literara.
A fost distins cu numeroase premii, printre care Bambi 2001, acordat personalitatii culturale a anului, premiul italian Fregene pentru literatura, dar a primit si titlul de Cavaler al Legiunii de Onoare din Franta. Din 2002, el este membru al Academiei de Litere din Brazilia. Este colaborator permanent al unor ziare precum Corriere della Sera (Italia), El Semanal (Spania), Welt am Sonntag (Germania), The China Times Daily (Taiwan).
Operele principale ale autorului sunt "Jurnalul unui Mag" (1987), "Alchimistul" (1988), "Walkiriile" (1992), "La raul Piedra am sezut si-am plans" (1994), "Al cincilea munte" (1996), "Manualul razboinicului luminii" (1997), "Veronika se hotaraste sa moara" (1998), "Diavolul si domnisoara Prym" (2000), "Unsprezece minute" (2003), "Zahir" (2005), "Vrajitoarea din Portobello" (2006), "Invingatorul este intotdeauna singur" (2008). Dupa romanele sale au fost realizate numeroase dramatizari, CD-uri si jocuri electronice.