Dragostea nu tine cont de varsta si nici de granitele inchise in plina pandemie de coronavirus. O demonstreaza doi batrani din Danemarca si Germania, care au gasit un mod de a fi aproape. Se intalnesc zilnic la hotar si, vrand-nevrand, pastreaza distanta sociala.

Dincolo de acest pod este Germania. Si chiar aici este locul unde Inga, o vaduva de 85 de ani din Danemarca, il asteapta pe Karsten, un pensionar neamt.

"- Ar trebui sa ajunga dintr-un moment in altul. I-am spus sa nu aduca neaparat ceva de baut. 

- Vine cu bicicleta?

- Da, cu bicicleta. E bariera asta chiar in fata si nu prea putem sa ne vedem ca lumea.”

Intr-un final, a ajuns si Karsten.

”- Buna.

- A adus si ziarul.

- Uite asa stam amandoi aici, la povesti, cam o ora pe zi.

- Ai adus si vin, pot sa vad?

- Da, tare esti curioasa.

- Ia uite! Cabernet Sauvignon. Cred ca a costat vreo 3 euro sticla.”

Cei doi se cunosc de vreo doi ani, intr-o vreme cand nu era nicio bariera intre Germania si Danemarca. S-au intalnit la piata, unde el a cumparat un buchet de flori, iar octogenara si-a imaginat cum ar fi sa i-l daruiasca ei.

”Ea a spus in germana: “la naiba”. Eu am intrebat-o de ce vorbeste asa si ea mi-a zis ca e vaduva de vreo trei ani. Si eu sunt vaduv de vreo doi ani. Am luat-o de mana si am invitat-o sa mergem sa mancam ceva. Si i-am daruit ei buchetul.”

Iar de atunci, relatia dintre cei doi a evoluat si se vad aproape in fiecare zi. De cand s-a inchis frontiera, se intalnesc la bariera, la o ceasca de cafea si, uneori, un pahar cu vin.