Casa Albă a adoptat porecla de „daddy” (tăticul) pentru Donald Trump într-un videoclip publicat după ce șeful NATO, Mark Rutte, a folosit acest termen într-o conversație cu președintele SUA, relatează Reuters, potrivit hotnews.ro.
„Daddy’s home” (Tati e acasă), a scris Casa Albă pe rețeaua de socializare „X”, alături de un videoclip în care se aude piesa Hey Daddy (Daddy’s Home) a lui Usher și imagini cu Trump la summitul NATO de la Haga.
Rutte, secretarul general olandez al alianței militare, a folosit cuvântul „daddy” în timpul unei apariții alături de Trump la summitul de miercuri, după ce președintele SUA a criticat dur Israelul și Iranul pentru încălcarea unui armistițiu, care pare acum că va fi respectat.
Ca reacție, Rutte a râs și a spus: „Și atunci tati trebuie uneori să folosească un limbaj mai dur ca să-i facă să se oprească”.
Marți, Trump declarase că Iranul și Israelul s-au luptat „atât de mult și atât de înverșunat încât nici nu mai știu ce naiba fac”.
Rutte a negat că l-a numit pe Trump „tăticul”
Într-un interviu acordat agenției Reuters după summit, Rutte a susținut că a folosit cuvântul „daddy” pentru a descrie modul în care unii aliați par să privească Statele Unite, nu neapărat cu referire directă la Trump.
„În Europa aud uneori țări spunând: «Hei, Mark, vor rămâne americanii alături de noi?» Și le-am zis că sună puțin ca un copil mic care îl întreabă pe tatăl său: «Hei, mai rămâi cu familia?»”, a explicat Rutte.
„Deci, în acest sens am folosit cuvântul tăticul, nu în sensul că i-aș fi spus președintelui Trump tăticul”, a argumentat el.
Întrebat dacă prin această comparație ceilalți membri NATO ar fi ca niște copii care acum „se maturizează”, după ce au promis că vor cheltui mai mult pentru apărare, Rutte a răspuns că aceștia „s-au maturizat deja”, dar și-au dat seama că trebuie să facă mai mult și să „echilibreze” cheltuielile pentru apărare față de Statele Unite.