Incendiile de vegetatie din sudul Californiei devin tot mai periculoase. Focul se apropie amenintator de suburbiile Los Angeles-ului. Astfel, autoritatile au decis sa evacueze populatia din zonele periculoase.
Coloane uriase de fum se inalta din paduri. Vegetatia este mistuita de doua incendii care ard la numai cativa kilometri distanta unul de celalalt. Imaginile filmate din elicopter sunt apocaliptice, de parca un vulcan ar fi erupt.
Pompierii spun ca le vine foarte greu sa tina sub control incendiile masive. Autoritatile din zona le-au cerut localnicilor sa-si paraseasca casele, in timp ce altii au plecat din proprie initiativa, cand au vazut ca pericolul se apropie de cartierele rezidentiale. In lupta cu incendiile au fost mobilizati sute de pompieri, ajutati de elicoptere.