Imparatul Japoniei, in varsta de 85 de ani, a renuntat la tron. Plecarea sa dupa 30 de ani, a avut loc astazi in cadrul unei ceremonii la Palatul Imperial de la Tokyo. Tronul va fi preluat maine de catre fiul sau, iar odata cu schimbarea regelui, Japonia va trece intr-o noua era.
Ahikito, IMPARATUL JAPONIEI: „Au trecut 30 de ani de cand am venit la tron si am primit iubirea si sprijinul natiunii. Ii multumesc natiunii, care m-a sustinut in exercitarea obligatiilor mele de imparat.”
Imparatul Ahikito al Japoniei si-a declarat in mod oficial abdicarea, in cadrul unei ceremonii la Tokyo, unde si-a tinut ultimul discurs public in calitate de suveran al tronului Crizantemei. In varsta de 85 de ani, Ahikito a purtat o tinuta traditionala. Aproximativ 300 de persoane au fost prezente la eveniment, printre care prim-ministrul, care si-a exprimat gratitudinea fata de imparat, dar si intreg cabinetul de ministri. Ahikito a declarat ca paraseste tronul pentru ca nu isi mai poate indeplini datoria din cauza varstei si a problemelor de sanatate. Ultima data, in Japonia, un imparat a renuntat la tron, acum mai bine de 200 de ani, in 1817.
Ahikito, FOSTUL IMPARAT AL JAPONIEI: „De maine vom incepe o noua era imperiala si sper ca ea va aduce pace si prosperitate.”
Tronul urmeaza sa fie preluat acum de fiul cel mare al fostului rege, Naruhito, in cadrul unei ceremonii care se va desfasura maine. Iar odata cu aceasta, Japonia isi va incheia era Heisei, in traducere "obtinerea pacii", si va incepe era numita “Reiwa”, adica „frumoasa armonie”.
„Am fost nascut in Era Imperiala Heisei, de asta ma simt putin trist ca "era mea" se incheie.”
Imparatul din Japonia nu detine o putere oficiala, ci este simbol national. Ahikito a preluat tronul pe 8 ianuarie 1989 la varsta de 55 de ani, dupa moartea tatalui sau, in numele caruia Japonia a luptat si a pierdut al Doilea Razboi Mondial.

