Anul a inceput sub semnul flacarilor intr-o inchisoare aflata la sud de Londra. 40 de detinuti au pornit o revolta chiar la miezul noptii.
Au spart geamurile si au dat foc unei aripi a cladirii.
lncendiul, extrem de puternic, a fost stins abia dupa-amiaza. Cateva masini de pompieri si 140 de gardieni s-au straduit ore-n sir sa-i potoleasca pe detinuti.
Se pare ca violentele au inceput dupa ce paznicii au incercat sa le masoare alcoolemia celor inchisi dupa gratii. Fortele speciale de interventie au fost chemate dupa ce gardienii au fost depasiti de situatie.
u toate acestea nimeni nu a fost ranit in incidente.