O inotatoare a batut recordul masculin de trecere a Canalului Manecii. Australiana a plecat din comitatul Kent din sud-estul Angliei sambata seara. A a avut nevoie de 10 ore si 40 de minute pentru a finaliza cea de-a 35-a traversare a canalului.

Tanara de 35 de ani si-a pornit traversarea de 35 de kilometri de mile de pe plaja Abbot's Cliff, langa Folkestone, la 20:00 sambata, si a ajuns in Franta chiar inainte de ora 07:00 duminica dimineata.

Chloe MCARDEL, INOTATOARE: ”Sunt atat de fericita sa termin a 35-a traversare. Multumsc tuturo care au fost cu mine pe corabie si celor de acasa din Australia. Suportul vostru este umitor, ani la rand. Abia astept sa ajung acasa si sa va multumesc personal fiecaruia.” 

Australiana Chloe McCardel era ingrijorata ca din cauza regulilor de carantina, la sosire avea sa i se ceara sa se auto-izoleze, dar a scapat de carantina. Dar paza de coasta din Marea Britanie si Franta i-au spus ca nu va fi nevoie de asa ceva. Carantina a fost introdusa de autoritatile britanice incepand de sambata dimineata pentru toate persoanele care vin din Franta, pe fondul sporirii numarului de infectii cu Coronavirus in aceasta tara.

Chloe este acum pe locul doi pe lista celor mai multe traversari ale Canalului. In ultimele saptamani, ea a finalizat trei traversari ale Canalului egalandu-l pe inotatorul britanic, Kevin Murphy, cu 34 de traversari. Depasirea recordului feminin va fi o sarcina mai grea, totusi - Alison Streeter, „Regina canalului englez”, a inotat distanta de 43 de ori. Chloe detine mai multe recorduri pentru inotul de anduranta, inclusiv cel mai lung inot  neasistat din ocean in 2014, cand a acoperit 124,4 km in 41,5 ore in apele din jurul Insulelor Bahamas.