Pentru romanii plecati la munca in strainatate, sarbatorile sunt si mai puternic marcate de dorul de casa, adancit de restrictiile impuse in pandemie. Asa ca traditiile romanesti au capatat o importanta definitorie.
Iar mesele alor nostri, aflati in diverse colturi de lume, s-au umplut de drob, cozonaci, sarmale si pasca. Pe unii, tehnologia i-a ajutat sa fie impreuna, indiferent de distantele fizice, si sa ciocneasca un ou, ce-i drept virtual.
Acest grup de romani din Dublin s-au adunat la masa de Paste. Originari din Bistrita, la mii de kilometri distanta, prietenia este si mai pretioasa, iar sarbatorile sunt un motiv de a petrece cu pofta in stil romanesc.
”De fiecare data cand ne adunam aici, la Dublin, este o zi de sarbatoare. Sa ne reunim cu drag ca si o familie, sa ne mai aducem aminte de mama, de tata si de cei dragi de acasa”.
Si cum altfel daca nu prin meniul savuros, ca la mama acasa.
”Cozonacii care de fiecare data, alaturi de pasca, nu lipsesc la zi de sarbatoare si le-am pregatit cu mare sfintenie. Ce am mai pregatit foarte bun si foarte gustoase, trimisa de mama de acasa, de la Sangeorz Bai, reteta autentica, sarmale sau galuste cum le zicem noi, cu costite afumate si carnati”.
In Anglia, romanii care sunt veniti cu toata familia la munca acolo au facut o reuniune entuziasta. Sebastian, de exemplu, are un dublu motiv de bucurie.
”Sebastian: Astazi este si ziua fiului nostru, Ioachim Sebastian, face frumoasa varsta de 14 ani. La multi ani cu sanatate, sa va dea Domnul tot ce doriti!
Reporter: A muncit ceva sotia.
Sebastian: Da, dar are ajutor pe Ana, fata noastra si pe mama mea, soacra ei!”.
”Incercam sa avem mai multi invitati in zile diferite, ca sa putem sa impartasim bucuria noastra cu cat mai multi. Sunt restrictii in Marea Britanie in ceea ce priveste numarul de persoane in aer liber”.
Masa nu este pe deplin o bucurie daca nu participa si rudele de departe, asa ca internetul i-a ajutat sa se reintalneasca.
”- Hristos a-nviat!
- Adevarat a-nviat!
- Ce faceti, ce face mama?
- Uite aici, la masa. Suntem bine si noi. Stati ca ti-o dau si pe mami.
- Hristos a inviat, mama!
- Uite, ma uit la ce distanta sunteti de noi! Lasa ca poate ne ajuta Dumnezeu si ajungem acasa in august anul acesta”.
O familie, tot din Anglia, a facut o videoconferinta ca sa simta cu adevarat ca sunt impreuna sufleteste. Tatal e acasa cu copilul, mama - pe drum de la munca, iar bunica in Romania.
Si romanii din Italia au pregatit pe indelete masa de Paste.
”Drob de miel, avem mici, avem pasca, avem si cozonac. Avem si oute rosii. Sa petrecem si noi Pastele nostru ortodox. Ne trecem si noi aici departe de casa, cu toate bunataturile noastre oltenesti”.
”Sa simtim si noi ca e Pastele. Bineinteles nu e ca acasa in Romania, dar macar stim si noi ca e Pastele. Spitalele sunt full de covid, speram ca anul acesta sa mearga mai bine”.
”Noi va uram Paste fericit la toti si multa sanatate! Paste fericit!”.