Inca un incident armat cu urmari tragice reaprinde discutia despre "excesul de zel" al politiei americane, cand vine vorba de suspectii de culoare.
Un politist alb din Texas a fost concediat, dupa ce a impuscat mortal un tanar de 19 ani, neinarmat. Baiatul, student si jucator de fotbal american, a intrat intr-o reprezentanta auto, in toiul noptii.
O patrula de politie a ajuns la fata locului si a incercat sa-l aresteze. Ofiterul sugereaza ca victima a opus rezistenta, insa aceasta teorie a fost negata de ancheta autoritatilor. Investigatia va continua, si daca se dovedeste ca politistul a gresit, va fi pus sub acuzare si judecat.