Un scandal starnit de o campanie publicitara controversata Dolce & Gabbana ia amploare in China. Totul a inceput de la o publicitate a brand-ului in care o chinezoaica mananca bucate traditionale italienesti cu betisoare. O multime de chinezi au luat reclama drept o ofensa la adresa culturii lor, si au eliminat produsele firmei din magazinele online. Fondatorii Dolce & Gabanna si-au cerut scuze publice.
“Azi, va vom arata tuturor cum sa folosesti acest tip de bete mici si ascutite, pentru a manca magnifica, traditionala noastra pizza margherita. Tineti cate un bat in fiecare mana, si taiati o felie de parca ati folosi un cutit. Nu, nu, nu. Nu asa. Hm, da, asa.”
O chinezoaica se chinuie sa manance cu betisoare produse culinare italienesti traditionale - paste, pizza sau cannoli.Este o reclama Dolce & Gabbana, care a aprins spiritele in China, iar criticile si protestele au inceput sa curga. Este o ofensa la adresa culturii chineze si promoveaza stereotipuri deloc imbunatoare la adresa Chinei, au spus multi.
Unii s-au filmat aruncand la gunoi produse ale brandului de lux sau folosind hainele de firma pe post de carpe de praf, sau la curatarea toaletelor. Scandalul s-a adancit si mai mult in momentul aparitiei unui mesaj, despre care s-a spus ca ar fi fost scris de Stefano Gabbana, cu comentarii ofensatoare la adresa chinezilor. Reprezentantii companiei au prezentat scuze si au spus ca designerul ar fi fost victima hackerilor. Domenico Dolce si Stefano Gabbana au transmis din nou scuze publice:
Domenico DOLCE, FONDATOR DOLCE&GABBANA: ″In ultimele zile ne-am gandit mult si cu adanca tristete la tot ce s-a intamplat si la supararea pe care am provocat-o in tara voastra. Va cerem iertare.”
Stefano GABBANA, FONDATOR DOLCE&GABBANA: ″Deasemenea vrem sa ne cerem scuze de la toti chinezii din lume, pentru ca sunt multi. Noi luam foarte in serios aceste scuze si acest mesaj.”
Intr-un filmulet postat pe un microblog chinez, cei doi designeri au cerut sa le fie iertata “ignoranta in ceea ce priveste cultura chineza”, si s-au angajat sa faca tot ce le sta in putinta ca sa o inteleaga mai bine si sa o respecte. Degeaba, insa ... Produsele Dolce & Gabbana disparusera vineri din marile magazine online din China, dar si de pe cele mai mici platforme.
Miercuri, compania italiana a fost nevoita sa anuleze si o prezentare de moda programata in Shanghai. China este in prezent una dintre cele mai mari piete pentru produsele de lux din lume, iar vedetele locale au cerut boicotarea companiei italiene.