Documentul prevede ca cetatenii moldoveni care locuiesc în raza de 30-50 de km de la granita cu România vor putea calatori pe o raza de 30 de kilometri în tara vecina în baza unui permis.
Actul va fi eliberat gratuit de consulatul român pe o perioada de cel putin 2 ani. Conventia va intra în vigoare abia dupa ce va fi expertizata de Uniunea Europeana si va fi semnata de premierii celor doua tari. Ministrul de Externe, Iurie Leanca, crede ca acest lucru ar putea avea loc cel mai devreme pâna la sfârsitul anului.
Semnarea conventiei privind micul trafic de frontiera a fost conditionata de autoritatile comuniste de semnarea tratatului politic de baza si acordul privind delimitarea frontierii.