Canalul EbS (European broadcasting Service - serviciul audiovizual al Comisiei Europene), care a difuzat online imagini cu sosirea presedintelui Traian Basescu la Consiliul European, a titrat la functia acestuia "prim-ministrul Romaniei".

Filmul cu aproximativ 30 de secunde de imagini prezentand sosirea de joi dimineata a lui Traian Basescu la sediul Consiliul European a fost insotit de un scurt titlu: "Arrival of Traian BASESCU, Romanian Prime Minister".

Greseala a fost sesizata de catre redactia EbS, fiind corectata dupa circa 15-20 de minute de la publicarea imaginilor.

Traian Basescu a avut joi dimineata la sediul Consiliului European o intrevedere de lucru cu presedintele Consiliului, Herman Van Rompuy, si presedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, cu privire la negocierile privind bugetul UE in perioada 2014-2020.

In septembrie, publicatia rusa "Argumenti i Facti" a facut o gafa similara, doar ca la adresa premierului moldovean, Vlad Filat. Publicatia titra ca Vladimir Putin se va intalni cu presedintele Republicii Moldova, Roman Filat.