Ingeniozitatea moldovenilor nu are limita, mai ales atunci cand trebuie sa-si legalizeze sederea peste hotare. A demonstrat-o un moldovean, care a acceptat sa fie infiat la 33 de ani de o familie de nemti, desi parintii din Moldova ii sunt inca in viata. Adoptia a fost o salvare pentru el si o bucurie pentru parintii adoptivi, care nu aveau copii. Barbatul spune ca nici nu a visat la o asemenea sansa, care i-a schimbat radical soarta.


De aproape zece ani Ion are doua perechi de parinti: una in Moldova si alta in Germania. S-a intamplat dintr-o necesitate. In 2003 ii expirase contractul de munca si urma sa se intoarca acasa, in satul Carpineni, unde il astepta sotia si doi copii. Revenirea acasa insemna sa ramana si fara venituri. Familia, la care traia de mai bine de doi ani, a venit cu o propunere salvatoare - de a-l infia, chiar daca era deja barbat in toata firea.


Asta chiar daca parintii lui sunt in viata. Ca sa poata fi adoptat, Ion a avut nevoie si de acordul lor. Cu durere in suflet, acestia au acceptat propunerea, numai ca fiul lor sa aiba o viata mai buna. 


Mai mult, Ion a fost nevoit sa renunte si la cetatenia Republicii Moldova in favoarea celei germane. Acum, in loc de Ion Colta, in acte este scris Ion Endter. Ulterior, dupa ce prima sotie i-a murit, cea de-a doua partenera si cei patru copii si-au schimbat si ei numele de familie. Sotia si fiii lui stau la Carpineni. 


Pe an ce trece relatia dintre Ion si parintii adoptivi se consolideaza. Asta datorita faptului ca el petrece majoritatea timpului cu ei. Munceste in Germania in constructii, invatand tot ce stie tatal sau adoptiv care este arhitect, iar acasa vine de cel putin trei ori pe an impreuna cu noii parinti. Desi ei nu cunosc romana, iar familia lui Ion - germana, toti se inteleg de minune.


Totusi, atunci cand se aseaza la masa, nu exista bariere de comunicare.


Atunci cand este acasa, Ion merge sa-i vada si sa-i ajute pe cei care i-au dat viata. Sangele apa nu se face, spune el. 


Prima oara Ion a ajuns in Germania in 1988, cand a facut armata la sovietici. El viseaza ca intr-o zi Moldova sa se apropie de Germania.