Drumuri insangerate si rauri cu cadavre ce plutesc la suprafata. Asa sunt descrise plaiurile noastre mioritice intr-un roman aparut anul acesta in librariile franceze. Romanul "Bordelul Sorocii", scris de un francez de origine evreiasca, descrie pogromul evreilor din Moldova anilor \'40. Autorul cartii dezvaluie si niste laturi necunoscute pana acum ale taranilor moldoveni "“ cruzimea, ura si dorinta de sange.
Imagini pline de groaza, sange si durere sunt desprinse din paginile celui mai nou roman al scriitorului francez Benoit Rayski- "Le Bordel de Soroca", adica "Bordelul Sorocii". Cartea contine date ce nu apar in niciun manual de istorie, ilustrand viata a trei evreice din Moldova, obligate sa se prostitueze intr-un bordel din Soroca, organizat de soldatii nemti in timpul celui de al doilea razboi mondial.
Cartea este inspirata de o opera a jurnalistului italian Curtzio Malaparte, care fusese in imprejurimile Moldovei in timpul celui de-al doilea razboi mondial. In cartea sa, Benoit Rayski se arata convins ca poporul roman are in sange cruzimea lui Vlad Tepes, pe care a pastrat-o de-a lungul secolelor. Pagini intregi descriu "orgiile sangeroase", organizate de taranii moldoveni impotriva evreilor.
Desi a scris zeci de pagini despre plaiurile noastre, autorul nici nu a pus piciorul in Moldova. "Le Bordel de Soroca", este o naratiune impletita cu date istorice si fictiune. Benoit Rayski face o calatorie imaginara in Romania si Moldova pentru a salva fetele evreice din Bordelul Sorocii.
Scriitorul prezinta Basarabia precum un "regat al evreilor". Pentru a scrie cartea, Rayski s-a intalnit cu un singur evreu, originar din Moldova, care se arata convins ca orasele Soroca si Edinet sunt orase evreiesti, iar numele lor reprezinta cuvinte ebraice. Eroul lui Rayski crede ca cetatea Sorocii a fost construita de evrei originari din Venetia.
Romanul prezinta riscul de a crea o imagine negativa a moldovenilor peste hotare. Chiar si fara acesta, imaginea noastra in ochii francezilor nu este tocmai buna. Tara vodkai, a saraciei si a traficului de fiinte umane, cam la atat se rezuma cunostintele strainilor despre noi. Pentru unii nici macar nu existam.
"Bordelul Sorocii" a aparut cu un tiraj de 6500 de exemplare. Deocamdata, nu se bucura de vanzari spectaculoase. Benoit Rayski, scriitor si jurnalist francez, este autorul a sapte carti, cateva dintre ele fiind dedicate evreilor. Tatal sau, Adam Rayski, a fost unul dintre cei mai cunoscuti lideri ai evreilor comunisti din Franta.