Dupa 23 de ani de cand sarbatorim Ziua Limbii Romane inca nu stim sa scriem si sa o vorbim corect. Chisinaul este impanzit de inscriptii ortografiate gresit, iar majoritatea dintre cei care trec pe alaturi nici macar nu observa erorile.
Chiar in centrul capitalei gasim un magazin unde se vand ”defirite” modele de covoare.
Putin mai incolo, o incapere care are in dotare printer, xerox si ... ”skainer”.
Daca mergem mai departe, dam peste un salon de frumusete care face ”arangari si coafuri”.
Ceva mai la vale gasim o parcare auto la care poti veni cu ”busul”.
Pe strada Bernardazzi mai gasim o greseala. Denumirea strazii contine doi de t, desi corect ar trebui ortografiat cu dublu z”
Cei care trec pe alaturi spun ca se straduiesc sa vorbeasca si sa scrie corect, dar ca se mai simte influenta limbii ruse.
Divergenta vine din 1994, cand a fost adoptata legea suprema. Dupa ce in 1989 moldovenii au revenit la alfabetul latin si la limba romana, 94, odata cu adoptarea Constitutiei, Partidul Democrat Agrar a schimbat denumirea.
Limba de stat fost numita moldoveneasca, iar de pe 31 august numeste oficial Ziua Limbii Noastre si nu Ziua Limbii Romane.