Este povestea unui tanar din Cimislia, care a trait din 2000 doar cu bunicii. Abia dupa ce a atins majoratul, baiatul si-a reintregit familia. Dar nu in Moldova, ci in Portugalia, acolo unde a ajuns sa munceasca si el.
Lagos este locul de unde a pornit Columb in renumita expeditie in care a descoperit America. Tot aici au venit si primii moldoveni care au descoperit Portugalia - o noua piata de locuri de munca.
Sergiu Crivtov din Cimislia este unul dintre primii moldoveni care au ajuns sa munceasca la un alt capat de lume, pe malul Oceanului Atlantic. In 1995 a plecat la munca in Israel, in 1996 a ajuns in Republica Ceha, in 1997 - in Cipru, iar 1998 in Portugalia. Cand pleca peste hotare, Sergiu isi lasa copilul in primii ani de scoala.
Atunci cand s-a dus sa-si intalneasca fiul la Aeroport, barbatul s-a temut ca nu-l va recunoaste. Dar amintirile sunt in urma, acum toti s-au aranjat la munca.