Presedintele ucrainean Volodimir Zelenski l-a facut praf si pulbere pe omologul sau bulgar Rumen Radev intr-un dialog televizat incomod care a avut loc joi la Sofia, ocazie cu care a deschis focul cu toate armele din dotare impotriva opozitiei lui Radev fata de inarmarea Ucrainei, relateaza publicatia Politico.eu, citata de Rador, transmite hotnews.ro.
Presedintele bulgar, surprins si vizibil descumpanit de indignarea lui Zelenski, a cerut ca toate camerele TV sa paraseasca incaperea din palatul prezidential in care era filmata intalnirea.
Zelenski a vizitat Bulgaria in primul rand pentru a se intalni cu cabinetul pro-NATO si pro-UE al premierului Nikolai Denkov, care sustine exportul de armament in Ucraina si care cauta totodata modalitati de a-i vinde Kievului echipamente nucleare civile.
Intrevederea cu Radev, fost sef al fortelor aeriene care simpatizeaza Rusia si e echivoc in privinta NATO, a mers chiar mai rau decat era de asteptat.
Stransi de-o parte si de alta a unei mese lungi din lemn, delegatia ucraineana imbracata in haine militare s-a asezat cu expresii impasibile, scapand ocazional cate o grimasa si luand note, fata in fata cu echipa lui Radev, in timp ce presedintele bulgar explica faptul ca nu exista „nici o solutie militara” si ca „mai multe si mai multe arme n-o vor rezolva”, relateaza Politico.
Zelenski i-a dat replica cu un dispret atent masurat. „Doamne fereste sa se abata vreo tragedie asupra ta, iar tu sa fii in locul meu”, a spus el. „Iar daca oamenii cu aceleasi valori nu te vor ajuta, ce vei face? Ai spune: Putin, te rog, inhata niste teritoriu bulgar?”
„Nu, tu, ca un presedinte adevarat, sunt convins ca nu ai permite un compromis cu independenta ta. E dreptul tau sa nu sustii ajutorul pentru Ucraina. Dar chiar mi-as dori mult sa ma intelegi corect”, i-a spus el cu un sarcasm taios, in vreme ce Radev, timorat, isi gasea din cand in cand refugiu in caietul din fata lui.
Zelenski l-a admonestat pe Radev pentru ca a calificat invazia Moscovei drept un „conflict”, iar nu razboi, cat si pentru afirmatiile vagi cum ca razboiul s-ar extinde la alte tari, ca si-ar „extinde dimensiunea spatiala”.
Respingand fara ezitare propunerea lui Radev de a se ajunge la o solutie diplomatica, Zelenski a subliniat ca Kremlinul a lansat un „razboi de anihilare contra ucrainenilor, nu a altor tari”, si a declarat ca guvernul de la Sofia - ostil lui Radev - are dreptate sa livreze armament.
„Vreau sa-ti mai spun ca oricata munitie ar avea armata ta, nu va fi suficienta pentru a te lupta cu Federatia Rusa. Nu ai o armata rea, oamenii tai sunt buni, dar nu va fi suficient pentru a te lupta cu 160 de milioane de oameni. De aceea e bine sa dai [arme], astfel incat [noi] sa [ne] putem apara si razboiul sa nu ajunga la tine”, i-a mai spus Zelenski.
„Ucraina si NATO ar trebui sa aiba valori comune. Nu poate fi altfel”, a adaugat Zelenski. „Nu poti sa sustii Rusia si sa sustii o pozitie echilibrata, fiindca Rusia vrea sa distruga NATO, vrea sa distruga Europa si Uniunea Europeana; acestea sunt obiectivele lor. M-ai inteles?”
Intr-un final Radev a spus ca are o propunere, dar a cerut ca toate camerele TV sa plece pentru a continua.
Zelenski catre Radev: „Acesta nu e conflict, ci razboi!”
Publicatia bulgara Sega a relatat la randul sau despre schimbul aprins de replici dintre cei doi sefi de stat. Sega scrie ca presedintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a tinut un discurs emotionant si foarte critic in fata sefului statului bulgar, Rumen Radev, in timpul intalnirii lor de joi. Motivul discursului taios al presedintelui ucrainean a fost faptul ca Radev a incercat sa evite cuvantul razboi, numind agresiunea rusa drept “conflict”. „Acesta nu este un conflict, ci un razboi”, a spus emotionat presedintele ucrainean, vizibil enervat de discursul omologului sau bulgar.
„Inca din prima zi am denuntat agresiunea impotriva tarii dvs. si razboiul ca mijloc de rezolvare a problemelor. Inca din primele luni, Bulgaria a dat o mana de ajutor cetatenilor ucraineni care cautau o salvare din conflictul izbucnit”, a spus Radev.
„Tocmai am semnat un document. Aceasta declaratie este un pas important de dezvoltare (a relatiilor), dar eu nu accept furnizarea de munitie, in special din rezervele Bulgariei. Pentru ca si eu, in calitate de presedinte si comandant suprem, am responsabilitatile mele. Mediul de securitate este suficient de ingrijorator si in regiunea noastra si e cu atat mai ingrijorator pentru noi toti ca acest conflict isi extinde sfera de actiune, dobandeste noi dimensiuni. Luptele devin din ce in ce mai dure, mor tot mai multi oameni, inclusiv bulgari din marea comunitate bulgara din Ucraina. Acesta este un subiect sensibil, precum si ceea ce se intampla la Centrala Nucleara de la Zaporojie. Si cu fiecare zi care trece, riscul pentru securitatea si pacea in Europa creste”.
Potrivit lui Radev, „conflictul se transforma intr-un razboi de uzura, intr-o confruntare economica globala care afecteaza economia tuturor tarilor europene”.
„Sustin in continuare ca acest conflict nu are o solutie militara, iar furnizarea de tot mai multe arme va duce cu greu la o atfel de solutie. Si este important sa acordam atentie eforturilor consecvente pentru detensionare, pentru o incetarea a focului, pentru cautarea de solutii pasnice prin diplomatie”, a mai spus Radev.
Replica lui Zelenski
Zelenski a raspuns emotionat la aceste cuvinte. „Va multumesc pentru invitatia venita din partea Guvernului Bulgariei. Subliniez ca sunt foarte recunoscator ca poporul bulgar a oferit un adapost real pentru multi ucraineni”, a spus el. „Sper ca oamenii din Bulgaria inteleg ca acesta nu este un conflict, ci un razboi. Intr-un conflict, statul nu este parasit de milioane de oameni. Asa ca stim foarte bine ca acesta nu este un conflict, ci un razboi”.
Potrivit lui Zelenski, una dintre incercarile de santaj din partea Rusiei este cu preturile transportatorilor de energie. „Si ocuparea centralei de la Zaporojie, acesta nu este niciun conflict, ci un razboi de uzura - dar al Ucrainei, un razboi pentru macelul ucrainenilor. Acesta nu este un razboi pentru macelul cetatenilor lumii, ci pentru ucraineni”.
„Ati spus ca nu sustineti furnizarea de munitie, in calitate de comandant suprem, pentru a nu slabi armata tarii dvs. Sau nu sustineti intarirea Ucrainei? Sunt lucruri diferite. Orice ati avea, va fi insuficient pentru armata dvs. sa fiti in razboi cu Rusia daca vine aici. De aceea este bine sa lasati poporul sa se apere, ca sa nu vina razboiul la voi, la polonezi, la romani - razboiul nu tine cont de distante, pot sa va spun. Doamne fereste sa se intample vreo tragedie si sa fiti in locul meu. Si daca nu va ajuta, ce veti face atunci? Veti spune: „Putin, ia teritorii bulgare?”. Nu, sunt sigur ca nu o veti face si nu veti permite un compromis cu suveranitatea tarii. Este dreptul dvs. sa nu sustineti ajutorul pentru Ucrainei, dar as vrea sa intelegeti. Sunt convins ca intr-o zi vom fi membri ai Uniunii Europene si sunt convins ca Ucraina si Europa ar trebui sa aiba valori comune. Pentru ca Rusia vrea sa dizolve NATO si UE, acestea sunt obiectivele lor, intelegeti? Intelegeti ca vrea sa ne distruga, iar noi vrem doar sa traim. Asta este!”
Dupa acest discurs emotionant, Radev a raspuns ca el a spus „razboi” de mai multe ori. Dar in ce priveste cele spuse de Zelenski despre victimele si atrocitatile trupelor ruse, el a vorbit despre ingrijorarile sale legate de inflatie, noteaza Sega.bg.
Pe Telegram-ul Pro TV Chisinau gasiti imaginile, dar si stirile momentului din Moldova si din intreaga lume! Fii reporter Pro TV. Daca ai surprins imagini care pot deveni o stire, ni le poti trimite pe Viber, Whatsapp sau Telegram la numarul 079400508.